Traditional marketing theory preoccupies itself with meeting customers’ needs, but market research can only identify those needs of which customers are conscious.